- verhutzelt
- F сморщенный
Русско-немецкий карманный словарь. 2013.
verhutzelt
Смотреть что такое "verhutzelt" в других словарях:
verhutzelt — faltenreich, faltig, furchig, runzlig, verknittert, verrunzelt, von Falten durchzogen, welk, zerknittert; (ugs.): hutzelig, schrumpelig, verschrumpelt. * * * verhutzelt:⇨runzelig verhutzelt→hutz(e)lig … Das Wörterbuch der Synonyme
verhutzelt — ver|hụt|zelt 〈Adj.〉 1. runzelig, verschrumpelt, zusammengeschrumpft (Gesicht, Haut) 2. klein, dürr, vom Alter gebeugt u. mit vielen Runzeln versehen (Person) ● ein verhutzeltes Weiblein; verhutzelt aussehen [<mhd. verhützeln „wie eine Hutzel… … Universal-Lexikon
verhutzelt — Hutzel: Die Herkunft des mdal. Ausdruckes für »Dörrobstschnitzel« (mhd. hutzel, hützel »getrocknete Birne, Dörrobst«) ist dunkel. Um das Substantiv gruppieren sich hutz‹e›lig »runzlig, dürr, welk« (18. Jh.) und hutzeln »wie eine Hutzel… … Das Herkunftswörterbuch
verhutzelt — ver|hụt|zelt (zusammengeschrumpft) … Die deutsche Rechtschreibung
hutzelig — hụt|ze|lig 〈Adj.〉 oV hutzlig 1. runzlig, verhutzelt (alter Mann, Gesicht) 2. zusammengeschrumpft (Birne, Apfel) * * * hụt|ze|lig, hutzlig <Adj.> (ugs.): [vor Alter] viele Runzeln, Falten habend; dürr, welk: ein es … Universal-Lexikon
einschnurren — ein|schnur|ren <sw. V.; ist (ugs.): zusammenschrumpfen: sie schnurrt immer mehr ein; <meist im 2. Part.:> sie war alt, verhutzelt und eingeschnurrt … Universal-Lexikon
faltig — 1. knittrig, nicht glatt, zerknittert; (ugs.): knautschig, versessen, zerknautscht; (landsch.): krumpelig, krunkelig, verdrückt. 2. durchfurcht, faltenreich, furchig, gegerbt, nicht glatt, runzelig, verknittert, verrunzelt, von Falten durchzogen … Das Wörterbuch der Synonyme
hutz(e)lig — 1.runzelig,zerfurcht,zerschründet,verhutzelt,welk,faltig,knittrig,verschrumpelt,schrumpelig,zerknittert;ugs.:zerknautscht 2.alt,bucklig … Das Wörterbuch der Synonyme
schrumpelig — 1. durchfurcht, faltenreich, faltig, furchig, runzlig, verknittert, verrunzelt, von Falten durchzogen, welk, zerknittert; (ugs.): hutzelig, verhutzelt, verschrumpelt. 2. faltig, knittrig, nicht glatt, verknittert, voller Knitter, zerknittert;… … Das Wörterbuch der Synonyme
verschrumpelt — durchfurcht, faltenreich, faltig, furchig, runzlig, verknittert, verrunzelt, von Falten durchzogen, welk, zerknittert; (ugs.): hutzelig, schrumpelig, verhutzelt. * * * verschrumpelt:⇨runzelig verschrumpelt→faltig … Das Wörterbuch der Synonyme
runzelig — faltig, furchig, gerunzelt, nicht glatt, schlaff, verknittert, verrunzelt, von Falten durchzogen, welk, zerfurcht, zerknittert, zerschründet; (ugs.): hutzelig, schrumpelig. * * * runzelig:zerfurcht·durchfurcht·verrunzelt·welk+zerschründet·zerklüft… … Das Wörterbuch der Synonyme
